١ - طباق التدبيج

  الطباق في اللغة: الموافقة والاتفاق، وقيل طابقت بين الشيئين إذا جعلتهما على حذو واحد وألصقتهما - والمطابقة ان يضع الفرس رجليه في موضع يده وعند أهل البديع الجمع بين معنيين متقابلين»⁣^(⁣١) الدبج:

  النقش والتزيين، ودبج الأرض المطر يدبجها دبجا: روضها⁣^(⁣٢) والتدبيج من مبتدعات المصري حيث قال: هو أن يذكر الشاعر أو الناثر ألوانا يقصد الكناية بها أو التورية بذكرها عن أشياء من مدح أو وصف أو نسيب أو هجاء أو غير ذلك من الفنون أو لبيان فائدة الوصف بها⁣^(⁣٣). وتكلم ابن سنان بعد الطباق على نوع سماه «المخالف» وقال: «فأما المخالف وهو الذي يقرب من التضاد كقول أبي تمام:

  تردى ثياب الموت حمرا فما أتى ... لها الليل الا وهي من سندس خضر

  فإن الحمر والخضر من المخالف وبعض الناس يجعل هذا اللون من المطابق⁣^(⁣٤) ويتحدث عن هذا القزويني في الطباق⁣^(⁣٥) والعباسي يجعل هذا من أول ألوان البديع حيث يقول:

  تردى ثياب الموت حمرا فما أتى ... لها الليل الا وهي من سندس خضر

(١) مادة «طبق» لسان العرب ص ٢٦٣٨ ج ٤.

(٢) مادة «دبج» السابق ج ٢ ص ١٣١٦.

(٣) تحرير التحبير ص ٥٣٢.

(٤) سر الفصاحة ص ٢٣٩.

(٥) انظر التلخيص ص ٣٥٠.