قوله تعالى: {إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ ٣٦}

  · القراءة: قرأ أبو جعفر: «اثنا عشر» بسكون العين، وكذلك في سورة يوسف {إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا} وفي المدثر: {عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ ٣٠}، وقرأ طلحة بن سليمان بسكون الشين، والقراء كلهم على فتح العين والشين، وهي لغات، غير أن القراءة سنة، فلا يجوز إلا بما ظهر نقله دون الشاذ والنادر.

  · اللغة: العدة: العدد، وعدة المرأة: أيام أقرائها، والعَدُّ المصدر، والعدد المحدود، ونظيره: نقضت نقضًا والمنقوض نَقْضٌ، وقبضته قبضًا، والمقبوض قَبْضٌ.

  والشهور: جمع شهر أخذ من الشهرة لشهرة أمره، فحاجة الناس إليه في دينهم ودنياهم، ويقال للشهر هو الهلال، سميت به هذه الأيام، والشهر وضوح الأمر، وأشهرت بالمكان: أقمت بها شهرًا، والسنة اثنا عشر شهرًا.