تاج العروس من جواهر القاموس،

مرتضى الزبيدي (المتوفى: 1205 هـ)

[زقر]:

صفحة 467 - الجزء 6

  والمَزْفُورُ من الدَّوَابِّ: الشَّدِيدُ تَلَاحُمِ المَفَاصِلِ.

  يقال: بَعِيرٌ مَزْفُورٌ. وما أَشَدَّ زُفْرَتَه، أَي هو مَزْفُورُ الخَلْقِ.

  وقال أَبو عُبَيْدَةَ: المُزْدَفَرُ في جُؤْجُؤِ الفَرَسِ هو المَوضِعُ الذي يَزْفِر منه، وأَنشد:

  ولَوْحَا ذِرَاعَيْن في بِرْكَةٍ ... إِلى جُؤْجُؤٍ حَسَنِ المُزْدَفَرْ

  والأَزْفَرُ: الفَرسُ العَظِيمُ أَضلاعِ الجَنْبَيْن، أَو العَظِيمُ الجَوْفِ أَو الوَسَطِ، ج زُفْرٌ، بضمّ فسكون.

  * ومما يستدرك عليه:

  الزَّوَافِرُ: الإِمَاءُ اللَّوَاتِي يَحْمِلْنَ الأَزْفَارَ. والزَّافِر: المُعِينُ على حَمْلها.

  وفَرَسٌ شدِيدُ الزَّوَافِر، وهي أَضْلاعُ الجَنْبَيْن. وعَظِيمُ الزُّفْرَةِ: الجَوْفِ.

  والزَّفِيرْ⁣(⁣١): الدَّاهِيَةُ.

  وقال أَبو الهَيْثَم: الزَّافِرَةُ: الكَاهِلُ وما يَلِيه.

  وزَفَرَت الأَرْضُ: ظَهَرَ نَبَاتُها.

  وزَوْفَرٌ، كجَوْهَر: اسْم. قال ابن دُرَيد⁣(⁣٢): هو من الازْدِفَار.

  وإِزفير كإِزمِيل من الزَّفِير.

  وأَبُو سُلَيْمَانَ زافِرُ بنُ سُليمانَ القُوهِسْتَانِيّ الكُوفِيّ الإِياديّ، نَزَل بَغْدَادَ وورَدَ الرّيّ حدَّث بمراسيلَ تَرجمه البُخَارِيّ في التاريخ⁣(⁣٣).

  ووَقَعَ في صَحِيح البُخَارِيّ: تَزَفَّر: تَخَبَّط. قال الجلَالُ في التَّوشِيح: لا يُعْرَف هذا في اللُّغَة. هكذا نقله شيخُنَا وسَكَت عنه. قُلتُ: ويَصِحّ أَن يَكُون بضَرْب من المَجَاز، فتَأَمَّل.

  وزُفَرُ: اسمُ خازِنِ الجَنَّةِ، ولقبه رِضْوانُ، وقيل بالعَكْس.

  [زقر]: الزَّقْرُ، أَهمله الجوهريّ، وهو لُغَة في الصَّقْر، وزَقَرُ لغةٌ في سَقَرَ. وهي على قاعِدَة الخَلِيل المَشْهُورة أَن كُلَّ صاد تَجِيءُ قبل القَاف فلِلْعرب فيه لُغَتَان، وقيل: ثَلَاث وهي أَنها تُقَال بالصَّاد على الأَصْل، وتُبدَل سِينَا وزَاياً فيُقَال: صَقْر وسَقْر وزَقْر، وكذا صندوق ونحو ذلك.

  والزُّقْرَة، بالضَّمّ: خاتَمُ الفِضَّةِ تَلْبَسُها المرأَةُ في إِبهام رِجْلها، نقله بَعْضُ الفضلاءِ عن أَهل مَكَّةَ مُترَدِّداً في عَرَبيَّتها. قال شيخُنا: لا تَثْبُتُ عرَبِيَّتُها إِذْ لم يَذْكُرْها أَحدٌ.

  * ومما يستدرك عليه:

  زَوْقَر، كجَوْهَر: جَبَلٌ باليَمَن، وإِليه نُسِب مُحمَّدُ بن أَبي بَكْرِ بن أَبي الحَسَن الزَّوْقَريّ، عُرِف بابنِ الحَطَّاب، تُوفِّيَ بزَبِيدَ سنة ٦٦٥.

  [زكر]: زَكَرَهُ، أَي الإِناءَ، زَكْراً: مَلَأَه، كَزَكَّرَه فتَزَكَّرَ تَزْكِيراً. يقال: زَكَّرَ السِّقاءَ وزَكَّتَه، إِذا مَلأَه، وهو مَجازٌ.

  والزُّكْرَة، بالضَّمِّ: وِعَاءٌ من أَدَمٍ. وقال أَبو حَنِيفَة:

  الزُّكْرَة: الزِّقُّ الصَّغِير. وفي المحكم: زِقٌّ يُجْعَل للخَمْر أَو الخَلّ. وفي الصّحاح: زُقَيْقٌ للشَّراب.

  وتَزَكَّرَ الشَّرابُ: اجْتَمَعَ في الزُّكْرَةِ.

  وتَزَكَّرَ بَطْنُ الصَّبِيِّ، أَي عَظُمَ وامْتَلأَ حتَّى صارَ كالزُّكْرَةِ وحَسُنَتْ حَالُه، وهو مَجَاز، كزَكَّرَ تَزْكِيراً.

  وقال اللَّيْثُ: يقال: عَنْزٌ زَكْرِيَّة، بفَتْح فسُكُون، وزَكَرِيَّة مُحَرَّكَةً: شَدِيدَةُ الحُمْرَةِ وهي نَوْعٌ من العُنُوزِ الحُمْر.

  وفي الكِتَاب العَزِيز: وكَفَّلها زَكَرِيّاءُ⁣(⁣٤). وفيه أَربعُ لُغَات: مَمْدودٌ مَهْمُوزٌ، وبه قَرَأَ ابنُ كَثِير ونافِعٌ وأَبو عَمْرو وابنُ عَامِر ويَعْقُوبُ، ويُقْصَرُ، وبه قَرَأَ حَمْزَةُ والكِسَائِيّ وحَفْص، وزَكَرِيُّ، كعرَبِيّ، بحذْفِ الأَلف غَيْر مُنَوَّن أَيضاً، ويُخَفَّفُ - وهي اللُّغَةُ الرَّابِعَة. قال الأَزهريّ: وهذا مَرْفُوض عند سِيبَوَيْه. قُلْت: ولذا اقتصرَ الزَّجّاجُ وابنُ دُرَيْد والجَوْهَرِيّ على الثَّلاثَةِ الأُوَل. وشذَّ بعضُ المفسِّرين فزادَ لُغَةً خَامِسَةً وقال: زَكَر، كجَبَل. وقول شيخنا: وكلام الجوهريّ يقتَضيه، محلّ تأْمل -: عَلَمٌ على رَجلٍ.


(١) عن الصحاح واللسان، وبالأصل «الزفر».

(٢) الجمهرة ٣/ ٣٦٣.

(٣) تاريخ البخاري الكبير ق ١ ج ٢ ص ٤٥١.

(٤) سورة آل عمران الآية ٣٧.