تاج العروس من جواهر القاموس،

مرتضى الزبيدي (المتوفى: 1205 هـ)

[هترن]:

صفحة 583 - الجزء 18

  وأَيْضاً: عَرَبيٌّ وُلِدَ من أَمَةٍ، وهو مَعِيبٌ.

  وقيلَ: هو ابنُ الأَمَةِ الرَّاعِيَة ما لم تُحَصَّنْ، فإذا حُصِّنَتْ فليسَ الوَلَد بهَجِينٍ.

  أَو مَنْ أَبوهُ خَيْرٌ مِن أُمِّهِ، عن ثَعْلب.

  قالَ الأزْهرِيُّ: وهذا هو الصَّحِيحُ.

  قالَ المُبرِّدُ: قيلَ لوَلَدِ العَرَبيِّ مِن غيرِ العَربيَّةِ هَجِينٌ لأنَّ الغالِبَ على أَوْلادِ العَرَبِ الأُدْمَة، وكانتِ العَرَبُ تُسَمي العجمَ الحَمْراءَ ورقابَ المزاوِد لغلَبَةِ البَياضِ على أَلْوانِهم، ج هُجْنٌ، بالضمِّ⁣(⁣١)، وهُجَناءُ، ككُرَماء، وهُجْنانٌ⁣(⁣٢)، كبُطْنان، وفي بعضِ النُّسخِ هِجانٍ وهو غَلَطٌ، ومَهاجِينُ ومَهاجِنَةٌ؛ قالَ حَسَّان:

  مَهاجِنَةٌ إذا نُسِبوا عَبيدٌ ... عَضَارِيطٌ مَغالِثَةُ الزِّنادِ⁣(⁣٣)

  قالَ ابنُ سِيدَه: وإنَّما قُلْتُ في مَهاجِن ومَهاجِنَة إنَّهما جَمْعُ هَجِين مُسامَحةً، وحَقِيقَتُه أَنَّه مِن بابِ مَحاسِنَ ومَلامِحَ؛ وهي هَجِينَةٌ، ج هُجْنٌ، بالضَّمِّ، وهَجائِنُ وهِجانٌ؛ وقد هَجُنَ ككَرُمَ، هُجْنَةً بالضَّمِّ، وهَجانَةً وهُجُونَةً، بالضَّمِّ.

  وفَرَسٌ هَجِينٌ وبِرْذَوْنَةٌ هَجِينٌ، بغيرِ هاءٍ، أَي غير عَتِيقٍ.

  قالَ الأَزْهرِيُّ: الهَجِينُ مِن الخَيْلِ الذي وَلَدَتْه بِرْذَوْنَةٌ مِن حِصانٍ عَرَبيٍّ؛ وخَيْلٌ هُجْنٌ.

  و⁣(⁣٤) الهِجانُ، ككِتابٍ: الخِيارُ والخالِصُ مِن كلِّ شيءٍ؛ قالَ:

  وإذا قيلَ: مَنْ هِجانُ قُرَيْشٍ؟ ... كنتَ أَنتَ الفَتَى وأنتَ الهِجانُ⁣(⁣٥)

  والعَرَبُ تَعُدُّ البَياضَ مِنَ الأَلْوانِ هِجاناً وكَرَماً.

  والهِجانُ مِن الإِبِلِ: البِيضُ الكِرَامُ، والبَيْضاءُ الكَرِيمةُ؛ قالَ عَمْرُو بنُ كُلْثوم:

  ذِرَاعَيْ عَبْطَلٍ أَدْماءَ بِكْرٍ ... هِجانِ اللَّوْنِ لم تَقْرأْ جَنِينا⁣(⁣٦)

  وقيلَ: الهِجانُ مِن الإِبِلِ هي الخالِصَةُ اللّوْنِ والعِتْقِ، وهي أَكْرَمُ الإِبِلِ؛ قالَ لَبيدٌ:

  كأَنَّ هِجانَها مُتَأَبِّضاتٍ ... وفي الأقْرانِ أَصْوِرَةُ الرَّغامِ⁣(⁣٧)

  ومِن المجازِ: الهِجانُ: الرَّجُلُ الحَسِيبُ الكَرِيمُ النَّقيُّ الحَسَبِ؛ وفي بعضِ النُّسخِ: الخَبيثُ، وهو غَلَطٌ. وهو بَيِّنُ الهِجانَةِ، ككِتابَةٍ.

  وقالَ الزَّمَخْشريُّ: رجُلٌ هِجانٌ كَرِيمُ التُّرْبةِ؛ وكَذلِكَ امْرأَةٌ هِجانٌ.

  ومِن المجازِ: الهِجانُ: الأرْضُ الكَرِيمةُ البَيضاءُ اللَّيِّنَةُ التُّرْبةِ؛ قالَ الشَّاعِرُ:

  بأَرْضٍ هِجانِ اللَّوْنِ وسْمِيَّةِ الثَّرى ... غَدَاةَ نَأَتْ عنها المَؤْوجةُ والبَحْرُ⁣(⁣٨)

  ويقالُ: ناقَةٌ وبَعيرٌ هِجانٌ، وإبِلٌ⁣(⁣٩) هِجانٌ أَيْضاً، يَسْتَوِي فيه المُذَكَّر والمُؤَنَّث والجَمْعُ؛ ورُبَّما قالوا: هَجائِن أَي بيضٌ كِرامٌ؛ قالَ ابنُ أَحْمر:

  كأنَّ على الجِمالِ أَوانَ خَفَّتْ ... هَجائِنَ من نِعاجِ أُوارَعِينا⁣(⁣١٠)


(١) ضبطت بالقلم في القاموس بضمتين.

(٢) على هامش القاموس عن نسخة: ومَهاجِنُ.

(٣) ديوانه ط بيروت ص ٨٠ واللسان والأساس.

(٤) على هامش القاموس عن نسخة: والهِجانُ.

(٥) اللسان والتهذيب.

(٦) من معلقته، مختار الشعر الجاهلي ٢/ ٣٦٢ وعجزه برواية:

تربعت الأجارع والمتونا

فلا شاهد في هذه الرواية، والمثبت كرواية اللسان، وعجزه في الصحاح.

(٧) ديوانه ط بيروت ص ٢٠١ برواية: «الرعام» والمثبت كرواية اللسان والتهذيب.

(٨) اللسان والأساس والتهذيب باختلاف رواياته.

(٩) على هامش القاموس عن نسخة: جَمَلٌ.

(١٠) اللسان والصحاح.