حاشية الدسوقي على مغني اللبيب عن كتب الأعاريب،

محمد بن أحمد الدسوقي (المتوفى: 1230 هـ)

الثاني عشر: قولهم: «المؤنث المجازي يجوز معه التذكير والتأنيث»

صفحة 467 - الجزء 3

  الثاني عشر: قولهم: «المؤنَّثُ المجازي يجوز معه التذكير والتأنيث» وهذا يتداوله الفقهاء في محاوراتهم، والصَّواب تقييده بالمسند إلى المؤنث المجازي، ويكون المسند فعلاً أو شبهه، ويكون المؤنَّث ظاهراً، وذلك: نحو: «طَلَعَ الشَّمْسُ، ويَطْلُعُ الشَّمْسُ، وأطالع الشَّمْسُ»، ولا يجوز: هذا الشمس، ولا هو الشمس، ولا الشمس هذا، أو هو، ولا يجوز في غير ضرورة «الشَّمْسُ طَلَعَ» خلافاً لابن كَيْسَان، واحتج بقوله [من المتقارب]:

  ٨٩٥ - [فَلاَ مُزْنَةٌ وَدَقَتْ وَدْقَهَا] ... وَلَا أَرْضَ أَبْقَلَ إِبْقَالها


  الظاهر أنه لا الحذف يمتنع في مثل قولك زيد قائماً جواباً لمن قال من في الدار أي: زيد فيها قائماً لقوة الدلالة على المحذوف، وفي التسهيل ويضمر عاملها أي: الحال جواز الحضور معناه أو تقدم ذكره في استفهام أو غيره. وهذا يشمل المعنوي وغيره.

  قوله: (يجوز معه التذكير والتأنيث) أي: فإن ظاهر جواز التذكير معه في الفعل وما أشبهه وفي اسم الإشارة كان المؤنث المجازي المسند إليه الفعل وشبهه اسماً ظاهراً أو ضميراً وليس كذلك، فالصواب تقيده بما قال المصنف قوله: (في محاوراتهم) أي: مخاطباتهم. قوله: (فعلاً) أي: لا اسم إشارة فلا يجوز تذكير معه. قوله: (أو شبهه) أي: اسم الفاعل واسم المفعول. قوله: (ويكون المؤنث) أي: الذي يجوز معه تذكير الفعل وتأنيثه ظاهراً، أي: اسماً ظاهراً لا ضميراً. قوله: (وذلك نحو طلع الشمس الخ) أي: فكما يقال طلعت الشمس وتطلع الشمس وأطالعة الشمس يجوز أن يقال طلع الشمس ويطلع الشمس وأطلع الشمس. قوله: (ولا يجوز الخ) أي: لا يجوز تذكير الضمير أو اسم الإشارة مع مجازي التأنيث سواءً وقع مسنداً لواحد منهما أو وقع واحد منهما مسنداً لمجازي التأنيث وقوله: ولا يجوز الخ، أي بل يتعين هذه الشمس وهي الشمس. قوله: (ولا أرض أبقل إبقالها). هذا عجز بيت صدره:

  فلا مزنة ودقت ودقها


٨٩٥ - التخريج البيت لعامر بن جوين في (تخليص الشواهد ص ٤٨٣؛ وخزانة الأدب ١/ ٤٥، ٤٩، ٥٠؛ والدرر ٦/ ٢٦٨؛ وشرح التصريح ١/ ٢٧٨؛ وشرح شواهد الإيضاح ص ٣٣٩، ٤٦٠؛ وشرح شواهد المغني ٢/ ٩٤٣؛ والكتاب ٢/ ٤٦؛ ولسان العرب ٧/ ١١١ (أرض)، ١١/ ٦٠ (بقل)؛ والمقاصد النحوية ٢/ ٤٦٤؛ وبلا نسبة في أمالي ابن الحاجب ١/ ٣٥٢؛ وجواهر الأدب ص ١١٣؛ والخصائص ٢/ ٤١١؛ وشرح الأشموني ١/ ١٧٤؛ والرد على النحاة ص ٩١؛ ورصف المباني ص ١٦٦؛ وشرح أبيات سيبويه ١/ ٥٥٧؛ وشرح ابن عقيل ص ٢٤٤؛ وشرح المفصل ٥/ ٩٤؛ ولسان العرب ١/ ٣٥٧ (خضب)؛ والمحتسب ٢/ ١١٢؛ والمقرب ١/ ٣٠٣؛ وهمع الهوامع ٢/ ١٧١).

شرح المفردات المزنة: قطعة من السحاب الماطر. ودقت: قطرت. أبقلت: أنبتت البقل أعشبت.