المختصر المعين إلى معرفة علوم البلاغة للمتعلمين،

علي محمد حسين كامل (معاصر)

الباب الثاني الحقيقة والمجاز

صفحة 100 - الجزء 1

  س: بيّن نوع المجاز وعلاقته فيما يلي:

  ١ - تقول: المسلمون يُذبحون على أعين العالم ولا من يستنكر.

  ٢ - تقول: لكل قوم لسان.

  الجواب: ١ - في قولك: (على أعين العالم) مجاز مرسل علاقته الآلية؛ لأنك أطلقت الآلة وهي: العين وأردت أثرها، وهو: الرؤية، فكأنك قلت: المسلمون يذبحون على مرأى من العالم.

  ٢ - وفي قولك: (لكل قوم لسان) مجاز مرسل علاقته: الآلية؛ لأنك أطلقت الآلة وهي: اللسان، وأردت أثرها وهو: اللغة، فكأنك قلت: لكل قوم لغة.

  س: بيّن نوع المجاز وعلاقته فيما يلي:

  ١ - تقول: نزل من السماء رزق.

  ٢ - ويقول قائد جيش: يجب أن تتوافر لجيشنا قوة.

  ٣ - وتقول في حق من يأكل أموال الناس ظلماً: فلان يأكل في بطنه ناراً.

  الجواب:

  ١ - في قولك: (نزل من السماء رزق) مجاز مرسل علاقته: المسببية؛ لأنك أطلقت المسبب وهو: الرزق، وأردت السبب وهو: المطر؛ إذ الذي ينزل من السماء هو: المطر ويكون سبباً في الرزق.