الخصائص لابن جني،

ابن جني (المتوفى: 392 هـ)

باب فى احتمال القلب لظاهر الحكم

صفحة 296 - الجزء 2

باب فى احتمال القلب لظاهر الحكم

  هذا موضع يحتاج إليه مع السعة؛ ليكون معدّا عند الضرورة.

  فمن ذلك قولهم: أسطر. فهذا وجهه أن يكون جمع سطر؛ ككلب وأكلب وكعب وأكعب. وقد يجوز أيضا أن يكون جمع سطر، فيكون حينئذ كزمن وأزمن، وجبل وأجبل؛ قال:

  إنى لأكنى بأجبال عن أجبلها ... وباسم أودية عن اسم واديها⁣(⁣١)

  ومثله أسطار، فهذا وجهه أن يكون جمع سطر (كجبل وأجبال) وقد يجوز أيضا أن يكون جمع سطر كثلج وأثلاج وفرخ وأفراخ؛ قال الحطيئة:

  ما ذا تقول لأفراخ بذى مرخ ... زغب الحواصل لا ماء ولا شجر⁣(⁣٢)

  ومثله قولهم: الجباية فى الخراج ونحوه: الوجه أن يكون مصدر جبيته، ويجوز أن يكون من جبوته؛ كقولهم: شكوته شكاية. وأصحابنا يذهبون فى قولهم: الجباوة إلى أنها مقلوبة عن الياء فى جبيت، ولا يثبتون جبوت.

  ونحو من ذلك قولهم: القنية يجب على ظاهرها أن تكون من قنيت. وأما أصحابنا فيحملونها على أنها من قنوت؛ أبدلت لضعف الحاجز - لسكونه - عن الفصل به بين الكسرة وبينها. على أن أعلى اللغتين قنوت.

  ومن ذلك قولهم: الليل يغسى⁣(⁣٣)؛ فهذا يجب أن يكون من غسى كشقى يشقى،


(١) البيت من البسيط، وهو بلا نسبة فى الأغانى ٥/ ٣٠٢، ٣٠٤، ٣٠٥، والمقتضب ٢/ ٢٠٠. ويروى (ذكر) مكان (اسم).

(٢) البيت من البسيط، وهو للحطيئة فى ديوانه ص ١٦٤، والأغانى ٢/ ١٥٦، وأوضح المسالك ٤/ ٣١٠، وخزانة الأدب ٣/ ٢٩٤، وشرح التصريح ٢/ ٣٠٢، والشعر والشعراء ١/ ٣٣٤، ولسان العرب (طلح)، ومعجم ما استعجم ص ٨٩٢، والمقاصد النحوية ٤/ ٥٢٤، وبلا نسبة فى أسرار العربية ص ٣٤٩، وشرح الأشمونى ٣/ ٦٧٤، وشرح المفصل ٥/ ١٦، والمقتضب ٢/ ١٩٦. ذو مرخ: موضع.

(٣) الليل يغسى: يظلم.