الفصل الثالث توثيق الكتاب
  أخطاؤها قليلة، وتبدو فيها ظاهرة الكتابة حسب النطق التي شاعت في المائة السادسة، ومن ذلك رسمه (هاذان) بالألف بعد الهاء ورسمه (إلاه) بالألف بعد اللام.
  رمزت لهذه النسخة بالحرف (ظ).
  ٢ - نسخة عاطف أفندي:
  تامة الأول والآخر إلا أنه سقط منها في الصفحة (١٢٩/ ب) ما يعادل ورقة من نسخة الظاهرية(١).
  وقع خطأ في ترقيم صفحاتها بين الورقة (٤٠) و (٥٦) وتقديم وتأخير أَقَمْتُه مستعينا بالنسخة (ظ).
  عليها اسم ناسخها وتاريخ النسخ، قال في آخر الكتاب:
  «تم بحمد الله وَمَنْهِ في أواخر شهر المحرم من سنة ست وأربعين وستمائة وكتبه العبد الفقير إلى رحمة الله تعالى علي بن أبي الجيش البوازيجي ...».
  كتبت صفحة العنوان والصفحة (١ / ب) بخط مخالف لخط المخطوط.
  وعلى صفحة العنوان كُتِبَ: «كتاب اللمع لابن جني وشرحها للشريف المقام العالم أبي(٢) البركات الكوفي الحنفي» وعليها تمليك لمصطفى العاطف.
  عدد أوراقها (٢٧٠) ورقة في كل ورقة (١٧) سطراً، كتب بخط نسخي جميل معجم مشكول. تبدو فيها ظاهرة الكتابة حسب النطق التي شاعت في المائة السادسة ومن ذلك رسمه (هاذان) بالألف وكذلك (إلاه).
(١) انظر: ص ٣٣٩ الحاشية رقم (٧).
(٢) في المخطوط (أبو)، وهو خطأ والصواب ما أثبته.