المستند:

  [في الانكليزية] Bringing back، support

  [في الفرنسية] Rapport، support

  عند أهل النظر هو السّند كما عرفت.

مستند المعرفة:

  [في الانكليزية] Lonely support of all knowledge

  [في الفرنسية] Support unique de toute connaissance

  هي الحضرة الواحدية التي هي منشأ جميع الأسماء كذا في الاصطلاحات الصوفية.

المستور:

  [في الانكليزية] Hidden، veiled

  [في الفرنسية] Cache، derobe

  عند المحدّثين هو مجهول الحال، وقيل إنّه قسم منه وقد سبق. وعند الصوفية يطلق على المكتوم وسيجيء.

مسجد:

  [في الانكليزية] Mosque، place of prayer

  [في الفرنسية] Mosquee، lieu de priere

  في اللغة الفارسية: مكان السّجود. ولكن في اصطلاح العلماء. وبفتح الجيم هو موضع السجود أينما كان. وبكسر الجيم فهو مكان معيّن موقوف لأداء الصلاة. وفي اصطلاح السّالكين: هو مظهر التجلّي الجمالي، وقيل عتبة الشيخ والمرشد. كذا في كشف اللغات⁣^(⁣١).

المسجّع:

  [في الانكليزية] Rhymed prose

  [في الفرنسية] Prose rimee

  هو الكلام الذي فيه التسجيع أي السجع وقد ورد في لفظ الكلام. وأيضا المسجّع عبارة عن أن يأتي الشاعر ببيت من الشّعر ويجعله أربعة أقسام متساوية، وبعد مراعاة السّجع في الأقسام الثلاثة الأولى تكون القافية في القسم الرابع حسب مبنى الشعر. كذا في مجمع الصنائع. وسيمر تفصيل ذلك في لفظة المسمّط⁣^(⁣٢).

المسح:

  [في الانكليزية] Rubbing، anointing

  [في الفرنسية] Essuyage، onction

  بالفتح وسكون السين لغة إمرار اليد.

  وشرعا إصابة اليد المبتلة العضو إمّا بللا يأخذه من الإناء أو بللا باقيا في اليد بعد غسل عضو من الأعضاء المغسولة، ولا يكفي البلل الباقي في يده بعد مسح عضو من الممسوحات ولا بلل يأخذه من بعض أعضائه، سواء كان ذلك العضو مغسولا أو ممسوحا كذا في مسح الوضوء ومسح الخفّ وفيه بحث، فإنّه ذكر شمس الأئمة في شرح المختصر: المسح لغة إمرار شيء بشيء كما في المقايس، وكذا في الشريعة إلّا أنّ الإمرار شامل للحكمي. كما أنّ الشيء شامل للمبتل وغير اليد، فإنّه لو سقط خرقة مبتلّة على الرأس أو أصابه المطر أو دخل في إناء لأجزأه من المسح. وفي التلويح المسح المسّ بباطن الكفّ، هكذا في العارفية حاشية شرح الوقاية في بيان الوضوء.

المسخ:

  [في الانكليزية] Metempsychosis

  [في الفرنسية] Metempsychose

  بالفتح وسكون السّين عند الحكماء هو انتقال النفس الناطقة من بدن الإنسان إلى بدن حيوان آخر يناسبه في الأوصاف كبدن الأسد للشجاع والأرنب للجبان، وهو من أقسام

= كذا في جامع الصنائع أزين بيت چند ابيات برايد.

بزرگا بعالم نديدم زمانه ... بجز تو شجاع وسخي زمانه

بزرگا زمانه همي گويمت ... بجز تو زمانه همي گويمت

(١) در لغت سجدة گاه را گويند [اما در اصطلاح علماء پس بفتح جيم موضع سجود را گويند هرجا كه باشد وبكسر جيم مكان معين خاص كه براي اداى نماز وقف كنند]. ودر اصطلاح سالكان مظهر تجلي جمالي را گويند وقيل آستانهء پير ومرشد كذا في كشف اللغات.

(٢) ونيز مسجع عبارت است از آنكه شاعر بيتي را به چهار قسم متساوي كند وبعد رعايت سه سجع بر قافية واحد چهارم بر قافية آرد كه بناي شعر بران است كذا في مجمع الصنائع وتفصيل آن در لغت مسمط خواهد آمد.