[٥١١] -

  وإن أتاه خليل يوم مسألة ... يقول: لا غائب مالي ولا حرم

= ذهبوا إليه صحيحا، ثم هذا الرفع عند سيبويه على تقدير حذف الجواب، والمرفوع المذكور دليله، ورتبته التقديم على أداة الشرط كما سيأتي في حذف ما علم من الجواب، وكأن تقدير الكلام في بيت الشاهد الآتي: يقول لا غائب مالي إن أتاه خليل يقل ذلك، وعند المبرد أن الرفع على تقدير الفاء، ومعنى ذلك أن الفعل المرفوع في محل رفع خبر لمبتدأ محذوف مقترن بالفاء، أي: فهو يقول والجملة الاسمية هي الجواب وفي هذا أن حذف الفاء خاص بالضرورة، وذهب قوم إلى أن أداة الشرط لما لم يظهر عملها في فعل الشرط لكونه ماضيا ضعفت عن العمل في الجواب فجيء به مرفوعا، أي: أنه هو الجواب، ولكن لا عمل للأداة فيه لا لفظا ولا تقديرا، وهذا هو الذي نميل إليه لما أنه لا يحتاج إلى تكلف ولا تقدير.

[٥١١] - هذا الشاهد بيت من البسيط، وهو من كلام زهير بن أبي سلمى المزني من كلمة يمدح فيها هرم بن سنان، وهو من شواهد سيبويه (ج ١ ص ٤٣٦).

اللغة: (خليل) هو ههنا الفقير ذو الحاجة، مأخوذ من الخلة - بفتح الخاء المعجمة وتشديد اللام - وهي الفقر، ومن أمثالهم (الخلة تدعو إلى السلة) ومعناه الفقر والحاجة يدعوان إلى السرقة ونحوها (مسألة) يروى في مكانه (مسغبة) وهي أحد مصادر (سغب فلان) من باب فرح - إذا أخذ منه الجوع واشتد به، وفي القرآن الكريم: {أَوْ إِطْعامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ يَتِيماً ذا مَقْرَبَةٍ} (لا غائب مالي) لا بد أنه لا يتعلل ولا يعتذر بغيبة ماله عنه وأنه غير متمكن منه (حرم) أراد به الممنوع المحروم من المنح، ووزنه وزن بطل أو وزن حذر وهو على الأول مصدر مثل الحرام بمعنى المنع وصفوا به كما وصفوا بالعدل والرضا وشبههما، وعلى الثاني هو وصف مثل قمن وحذر ويقظ، يعني أنه لا يعتذر بغياب ماله ولا يقول للسائل المحتاج أنت ممنوع محروم.

الإعراب: (إن) حرف شرط جازم (أتاه) أتى: فعل ماض مبني على فتح مقدر على الألف في محل جزم فعل الشرط، وضمير الغائب العائد إلى هرم بن سنان الممدوح مفعول به (خليل) فاعل أتى مرفوع بالضمة الظاهرة (يوم) ظرف زمان منصوب بأتى، ويوم مضاف و (مسألة) أو (مسغبة) مضاف إليه (يقول) فعل مضارع جواب الشرط مرفوع بالضمة الظاهرة (لا) نافية (غائب) مبتدأ (مالي) مال: فاعل بغائب سد مسد خبره، ويجوز أن يكون غائب خبرا مقدما، ومالي: مبتدأ مؤخرا، ومال مضاف وياء المتكلم مضاف إليه (ولا) الواو عاطفة، لا: زائدة لتأكيد النفي (حرم) خبر مبتدأ =