مفردات ألفاظ القرآن،

الراغب الأصفهاني (المتوفى: 502 هـ)

شقا

صفحة 460 - الجزء 1

  صاحبك، أو مَن: شَقَّ العصا بينك وبينه. قال تعالى: {وإِنْ خِفْتُمْ شِقاقَ بَيْنِهِما}⁣[النساء: ٣٥]، {فَإِنَّما هُمْ فِي شِقاقٍ}⁣[البقرة: ١٣٧]، أي: مخالفة، {لا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقاقِي}⁣[هود: ٨٩]، {وإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتابِ لَفِي شِقاقٍ بَعِيدٍ}⁣[البقرة: ١٧٦]، {ومَنْ يُشاقِقِ الله ورَسُولَه}⁣[الأنفال: ١٣]، أي: صار في شقّ غير شقّ أوليائه، نحو: {مَنْ يُحادِدِ الله}⁣[التوبة: ٦٣]، ونحوه: {ومَنْ يُشاقِقِ الرَّسُولَ}⁣[النساء: ١١٥]، ويقال: المال بينهما شقّ الشّعرة، وشَقَّ الإبلمة⁣(⁣١)، أي: مقسوم كقسمتهما، وفلان شِقُّ نفسي، وشَقِيقُ نفسي، أي: كأنه شقّ منّي لمشابهة بعضنا بعضا، وشَقَائِقُ النّعمان: نبت معروف. وشَقِيقَةُ الرّمل:

  ما يُشَقَّقُ، والشَّقْشَقَةُ: لهاة البعير لما فيه من الشّقّ، وبيده شُقُوقٌ، وبحافر الدّابّة شِقَاقٌ، وفرس أَشَقُّ: إذا مال إلى أحد شِقَّيْه، والشُّقَّةُ في الأصل نصف ثوب وإن كان قد يسمّى الثّوب كما هو شُقَّةً.

شقا

  الشَّقَاوَةُ: خلاف السّعادة، وقد شَقِيَ⁣(⁣٢) يَشْقَى شَقْوَة، وشَقَاوَة، وشَقَاءً، وقرئ {شِقْوَتُنا}⁣(⁣٣)، وشَقَاوَتُنَا⁣(⁣٤) فَالشَّقْوَةُ كالرّدّة، والشَّقَاوَةُ كالسّعادة من حيث الإضافة، فكما أنّ السّعادة في الأصل ضربان: سعادة أخرويّة، وسعادة دنيويّة، ثمّ السّعادة الدّنيويّة ثلاثة أضرب: سعادة نفسيّة وبدنيّة وخارجيّة، كذلك الشّقاوة على هذه الأضرب، وهي الشَّقَاوَةُ الأخرويّة. قال ø: {فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ فَلا يَضِلُّ ولا يَشْقى}⁣[طه: ١٢٣]، وقال: {غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا}⁣[المؤمنون: ١٠٦]، وقرئ: شَقَاوَتُنَا⁣(⁣٥) وفي الدّنيويّة: {فَلا يُخْرِجَنَّكُما مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقى}⁣[طه: ١١٧]، قال بعضهم: قد يوضع الشَّقَاءُ موضع التّعب، نحو: شقيت في كذا،


(١) وفي حديث السقيفة: «الأمر بيننا وبينكم كقدّ الأبلمة».

يقول: نحن وإياكم في الحكم سواء، لا فضل لأمير على مأمور، كالخوصة إذا شقّت طولا باثنتين، فتساوى شقّاها، فلم يكن لأحدهما فضل على الآخر.

الأبلمة: واحدها: الأبلم، وهي خوص المقل، وفيها ثلاث لغات: فتح الهمزة واللام، وضمهما، وكسرهما.

انظر: المجموع المغيث ١/ ٢٠، والنهاية ١/ ١٧، واللسان (بلم).

(٢) انظر: البصائر ٣/ ٣٣٢.

(٣) والآية: {قالُوا رَبَّنا غَلَبَتْ عَلَيْنا شِقْوَتُنا} سورة المؤمنين: آية ١٠٦، وهي القراءة المشهورة.

(٤) وهي قراءة حمزة والكسائي وخلف.

(٥) تقدّمت قريبا.