مفردات ألفاظ القرآن،

الراغب الأصفهاني (المتوفى: 502 هـ)

عمر

صفحة 586 - الجزء 1

  السّقم، وقد عَمَدَ⁣(⁣١): توجّع من حزن أو غضب أو سقم، وعَمِدَ البعيرُ⁣(⁣٢): توجّع من عقر ظهره.

عمر

  العِمَارَةُ: نقيض الخراب: يقال: عَمَرَ أرضَه:

  يَعْمُرُهَا عِمَارَةً. قال تعالى: {وعِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ}⁣[التوبة: ١٩]. يقال: عَمَّرْتُه فَعَمَرَ فهو مَعْمُورٌ. قال: {وعَمَرُوها أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوها}⁣[الروم: ٩]، {والْبَيْتِ الْمَعْمُورِ}⁣[الطور: ٤]، وأَعْمَرْتُه الأرضَ واسْتَعْمَرْتُه: إذا فوّضت إليه العِمَارَةُ، قال: {واسْتَعْمَرَكُمْ فِيها}⁣[هود: ٦١]. والْعَمْرُ والْعُمُرُ: اسم لمدّة عمارة البدن بالحياة، فهو دون البقاء، فإذا قيل: طال عُمُرُه، فمعناه: عِمَارَةُ بدنِه بروحه، وإذا قيل: بقاؤه فليس يقتضي ذلك، فإنّ البقاء ضدّ الفناء، ولفضل البقاء على العمر وصف اللَّه به، وقلَّما وصف بالعمر. والتَّعْمِيرُ: إعطاء العمر بالفعل، أو بالقول على سبيل الدّعاء. قال: {أَولَمْ نُعَمِّرْكُمْ ما يَتَذَكَّرُ فِيه}⁣[فاطر: ٣٧]، {وما يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ ولا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِه}⁣[فاطر: ١١]، {وما هُوَ بِمُزَحْزِحِه مِنَ الْعَذابِ أَنْ يُعَمَّرَ}⁣[البقرة: ٩٦]، وقوله تعالى: {ومَنْ نُعَمِّرْه نُنَكِّسْه فِي الْخَلْقِ}⁣[يس: ٦٨]، قال تعالى: {فَتَطاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ}⁣[القصص: ٤٥]، {ولَبِثْتَ فِينا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ}⁣[الشعراء: ١٨]. والعُمُرُ والْعَمْرُ واحد لكن خُصَّ القَسَمُ بِالْعَمْرِ دون العُمُرِ⁣(⁣٣)، نحو: {لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ}⁣[الحجر: ٧٢]، وعمّرك اللَّه، أي:

  سألت اللَّه عمرك، وخصّ هاهنا لفظ عمر لما قصد به قصد القسم، والِاعْتِمَارُ والْعُمْرَةُ: الزيارة التي فيها عِمَارَةُ الودّ، وجعل في الشّريعة للقصد المخصوص. وقوله: {إِنَّما يَعْمُرُ مَساجِدَ الله}⁣[التوبة: ١٨]، إمّا من العِمَارَةِ التي هي حفظ البناء، أو من العُمْرَةِ التي هي الزّيارة، أو من قولهم: عَمَرْتُ بمكان كذا، أي: أقمت به لأنه يقال: عَمَرْتُ المكانَ وعَمَرْتُ بالمكانِ، والعِمَارَةُ أخصّ من القبيلة، وهي اسم لجماعة بهم عِمَارَةُ المكانِ، قال الشاعر:

  ٣٣٣ - لكلّ أناس من معدّ عمارة⁣(⁣٤)

  والعَمارُ: ما يضعه الرّئيس على رأسه عِمَارَةً لرئاسته وحفظا له، ريحانا كان أو عمامة. وإذا


(١) يقال: عمد بفتح الميم وكسرها. قال السرقسطي: وعمد الإنسان: جهده المرض.

(٢) قال السرقسطي أيضا: عمد البعير عمدا: انكسر سنامه، فهو عمد. راجع: الأفعال ١/ ٢٢٤.

(٣) راجع: أعجب العجب ص ٣٨، والمخصص ٢/ ٦٤.

(٤) هذا شطر بيت، وعجزه:

عروض يلجئون إليها وجانب

وهو للأخنس بن شهاب التغلبي في اللسان (عمر)، وجمهرة اللغة ٢/ ٣٨٧، والمفضليات ص ٢٠٤.