مفردات ألفاظ القرآن،

الراغب الأصفهاني (المتوفى: 502 هـ)

جرد

صفحة 191 - الجزء 1

  جَرْحاً، فهو جَرِيح ومجروح. قال تعالى: {والْجُرُوحَ قِصاصٌ}⁣[المائدة: ٤٥]، وسمي القدح في الشاهد جرحا تشبيها به، وتسمى الصائدة من الكلاب والفهود والطيور جَارِحَة، وجمعها جَوَارِح، إمّا لأنها تجرح، وإمّا لأنها تكسب. قال ø: {وما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُكَلِّبِينَ}⁣[المائدة: ٤]، وسميت الأعضاء الكاسبة جوارح تشبيها بها لأحد هذين، والاجتراح: اكتساب الإثم، وأصله من الجِرَاحة، كما أنّ الاقتراف من: قرف القرحة⁣(⁣١)، قال تعالى: {أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئاتِ}⁣[الجاثية: ٢١].

جرد

  الجَرَاد معروف، قال تعالى: {فَأَرْسَلْنا عَلَيْهِمُ الطُّوفانَ والْجَرادَ والْقُمَّلَ}⁣[الأعراف: ١٣٣]، وقال: {كَأَنَّهُمْ جَرادٌ مُنْتَشِرٌ}⁣[القمر: ٧]، فيجوز أن يجعل أصلا فيشتق من فعله: جَرَدَ الأرض، ويصح أن يقال: إنما سمّي ذلك لجرده الأرض من النبات، يقال: أرض مَجْرُودَة، أي:

  أكل ما عليها حتى تجرّدت. وفرس أَجْرَد:

  منحسر الشعر، وثوب جَرْدٌ: خلق، وذلك لزوال وبره وقوّته، وتَجَرَّدَ عن الثوب، وجَرَّدْتُه عنه، وامرأة حسنة المتجرد. وروي: «جرّدوا القرآن»⁣(⁣٢) أي: لا تلبسوه شيئا آخر ينافيه، وانْجَرَدَ بنا السير⁣(⁣٣)، وجَرِدَ الإنسان⁣(⁣٤): شري جلده من أكل الجراد.

جرز

  قال ø: {صَعِيداً جُرُزاً}⁣[الكهف: ٨]، أي: منقطع النبات من أصله، وأرض مَجْرُوزَة: أكل ما عليها، والجَرُوز: الذي يأكل ما على الخوان، وفي المثل: لا ترضى شانئة إلا بِجَرْزَة⁣(⁣٥)، أي: باستئصال، والجَارِز: الشديد من السّعال، تصوّر منه معنى الجرز، والجَرْزُ:

  قطع بالسيف، وسيف جُرَاز⁣(⁣٦).

جرع

  جَرِعَ الماء يَجْرَعُ، وقيل: جَرَعَ⁣(⁣٧)، وتَجَرَّعَه:


(١) في اللسان: قرف القرحة فتقرّفت، أي: قشرها، وذلك إذا يبست.

(٢) هذا من كلام ابن مسعود ¥، قال: (جرّدوا القرآن ليربوا فيه صغيركم، ولا ينأى عنه كبيركم، فإنّ الشيطان يخرج من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة). أخرجه ابن أبي شيبة ٦/ ١٥٠. وراجع غريب الحديث لأبي عبيد ٤/ ٤٦، والفائق ١/ ٢٠٥، والنهاية ١/ ٢٥٦.

(٣) أي: امتدّ.

(٤) في اللسان: جرد الرجل بالكسر جردا فهو جرد، شري جلده من أكل الجراد.

(٥) أي: من شدة بغضها لا ترضى للذين تبغضهم إلا بالاستئصال، انظر: المجمل ١/ ١٨٢، ومجمع الأمثال ٢/ ٢١٢.

(٦) جراز كغراب، أي: قطَّاع.

(٧) راجع: الأفعال ٢/ ٣٠٠.