مفردات ألفاظ القرآن،

الراغب الأصفهاني (المتوفى: 502 هـ)

طوف

صفحة 531 - الجزء 1

  فقيل: إنهم قالوا ذلك قبل أن قويت معرفتهم باللَّه. وقيل: إنهم لم يقصدوا قصد القدرة⁣(⁣١)، وإنما قصدوا أنه هل تقتضي الحكمة أن يفعل ذلك؟ وقيل: يَسْتَطِيعُ ويُطيعُ بمعنى واحدٍ⁣(⁣٢)، ومعناه: هل يجيب؟ كقوله: {ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ ولا شَفِيعٍ يُطاعُ}⁣[غافر: ١٨]، أي: يجاب، وقرئ: هل تَسْتَطِيعُ رَبَّكَ⁣(⁣٣) أي: سؤالَ رَبِّكَ، كقولك:

  هل يَسْتَطِيعُ الأَمِيرُ أن يفعل كذا، وقوله: {فَطَوَّعَتْ لَه نَفْسُه}⁣[المائدة: ٣٠]، نحو:

  أسمحت له قرينته، وانقادت له، وسوّلت، وطَوَّعَتْ أبلغُ من أَطَاعَتْ، وطَوَّعَتْ له نفسُه بإزاء قولهم: تأبَّتْ عن كذا نفسُه، وتَطوَّعَ كذا: تحمّله طَوْعاً. قال تعالى: {ومَنْ تَطَوَّعَ خَيْراً فَإِنَّ الله شاكِرٌ عَلِيمٌ}⁣[البقرة: ١٥٨]، {الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}⁣[التوبة: ٧٩]، وقيل:

  طَاعَتْ وتَطَوَّعَتْ بمعنًى، ويقال: اسْتَطَاعَ واسْطَاعَ بمعنى، قال تعالى: {فَمَا اسْطاعُوا أَنْ يَظْهَرُوه ومَا اسْتَطاعُوا لَه نَقْباً}⁣[الكهف: ٩٧].

طوف

  الطَّوْفُ: المشيُ حولَ الشيءِ، ومنه: الطَّائِفُ لمن يدور حول البيوت حافظا. يقال: طَافَ به يَطُوفُ. قال تعالى: {يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ}⁣[الواقعة: ١٧]، قال: {فَلا جُناحَ عَلَيْه أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِما}⁣[البقرة: ١٥٨]، ومنه استعير الطَّائِفُ من الجنّ، والخيال، والحادثة وغيرها.

  قال: {إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّيْطانِ}⁣[الأعراف: ٢٠١]، وهو الذي يدور على الإنسان من الشّيطان يريد اقتناصه، وقد قرئ:

  طيف⁣(⁣٤) وهو خَيالُ الشيء وصورته المترائي له في المنام أو اليقظة. ومنه قيل للخيال: طَيْفٌ.

  قال تعالى: {فَطافَ عَلَيْها طائِفٌ}⁣[القلم: ١٩]، تعريضا بما نالهم من النّائبة، وقوله: {أَنْ طَهِّرا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ}⁣[البقرة: ١٢٥]، أي:

  لقصّاده الذين يَطُوفُونَ به، والطَّوَّافُونَ في قوله: {طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ بَعْضُكُمْ عَلى بَعْضٍ}⁣[النور: ٥٨] عبارة عن الخدم، وعلى هذا الوجه قال # في الهرّة: (إنّها من الطَّوَّافِينَ عليكم والطَّوَّافَاتِ)⁣(⁣٥). والطَّائِفَةُ من الناس: جماعة


(١) قال عائشة: كان الحواريون أعلم باللَّه من أن يقولوا: هل يستطيع ربك، إنما قالوا: هل تستطيع أنت؟ ربك هل تستطيع أن تدعوه؟ انظر: الدر المنثور ٣/ ٢٣١.

(٢) وهذا قول الشعبي. انظر: الدر المنثور ٣/ ٢٣١.

(٣) وبها قرأ الكسائي. انظر: الإتحاف ص ٢٠٤.

(٤) وهي قراءة ابن كثير وأبي عمرو والكسائي ويعقوب. انظر: الإتحاف ص ٢٣٤.

(٥) الحديث عن كبشة بنت كعب بن مالك - وكانت تحت ابن أبي قتادة - أنّ أبا قتادة دخل عليها، فسكبت له وضوءا، فجاءت هرّة تشرب منه، فأصغى لها الإناء حتى شربت، قالت كبشة: فرآني أنظر إليه، فقال: أتعجبين يا ابنة أخي؟

قالت: قلت: نعم، فقال: إن رسول اللَّه قال: إنّها ليس بنجس، إنها من الطوّافين عليكم أو الطَّوافات.

أخرجه مالك ١/ ٢٣، وأحمد ٥/ ٢٩٦، وأبو داود رقم ٧٥، والنّسائي ١/ ٥٥ وانظر شرح السنة ٢/ ٦٩.