مفردات ألفاظ القرآن،

الراغب الأصفهاني (المتوفى: 502 هـ)

نسأ

صفحة 804 - الجزء 1

  الاعْتِدَادُ به، ومن هذا تقول العرب: احفظوا أنساءكم⁣(⁣١). أي: ما من شأنه أن يُنْسَى، قال الشاعر:

  ٤٣٨ - كَأَنَّ لَهَا فِي الأَرْضِ نِسْياً تَقُصُّه⁣(⁣٢)

  وقوله تعالى: {نَسْياً مَنْسِيًّا}⁣[مريم: ٢٣]، أي: جارياً مَجْرَى النَّسْيِ القليلِ الاعْتِدَاد به وإن لم يُنْسَ، ولهذا عقبه بقوله: «مَنْسِيّاً»، لأنّ النَّسْيَ قد يقال لما يَقِلُّ الاعتِدادُ به وإن لم يُنْسَ، وقرئ: نسيا⁣(⁣٣) وهو مصدرٌ موضوعٌ مَوْضِعَ المفعولِ. نحو: عَصَى عِصِيّاً وعِصْيَاناً. وقوله تعالى: {ما نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِها}⁣[البقرة: ١٠٦] فَإِنْسَاؤُهَا حَذْفُ ذِكْرِهَا عَنِ القلوبِ بقُوَّةٍ إلهيَّةٍ. والنِّسَاءُ والنِّسْوَان والنِّسْوَة جمعُ المرأةِ من غير لفظها، كالقومِ في جمعِ المَرْءِ، قال تعالى: {لا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ} إلى قوله: {ولا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ}⁣[الحجرات: ١١](⁣٤)، {نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ}⁣[البقرة: ٢٢٣]، {يا نِساءَ النَّبِيِّ}⁣[الأحزاب: ٣٢]، {وقالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ}⁣[يوسف: ٣٠]، {ما بالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ}⁣[يوسف: ٥٠] والنَّسَا:

  عِرْقٌ، وتَثْنِيَتُه: نَسيان، وجمعه: أَنْسَاءٌ.

نسأ

  النَّسْءُ: تأخيرٌ في الوقتِ، ومنه: نُسِئَتْ المرأةُ: إذا تأخَّرَ وقتُ حَيْضِهَا، فرُجِيَ حَمْلُهَا، وهي نسُوءٌ، يقال: نَسَأَ اللَّه في أَجَلِكَ، ونَسَأَ اللَّه أَجَلَكَ. والنَّسِيئَةُ: بَيْعُ الشيء بالتَّأْخيرِ، ومنها النَّسِيءُ الذي كانت العَرَبُ تفعلُه، وهو تأخير بعض الأشهر الحُرُم إلى شهرٍ آخَرَ. قال تعالى: {إِنَّمَا النَّسِيءُ زِيادَةٌ فِي الْكُفْرِ}⁣[التوبة: ٣٧]، وقرئ: ما ننسخ من آية أو نَنْسَأْهَا⁣(⁣٥) أي:

  نُؤَخِّرْهَا، إمَّا بإنْسَائِهَا، وإمّا بإبْطالِ حُكْمِهَا.

  والمِنْسَأُ: عصًا يُنْسَأُ به الشيءُ، أي: يُؤَخَّرُ. قال تعالى: {تَأْكُلُ مِنْسَأَتَه}⁣[سبأ: ١٤] ونَسَأَتِ الإبلُ في ظَمَئِهَا يوماً أو يومين. أي: أَخَّرَتْ. قال الشاعر:


(١) قال ابن منظور: تقول العرب إذا ارتحلوا من المنزل: انظروا أنساءكم، تريد الأشياء الحقيرة التي ليست عندهم ببال، مثل العصا والقدح والشظاظ. أي: اعتبروها لئلا تنسوها في المنزل. اللسان (نسا).

(٢) الشطر للشنفرى، وعجزه:

على أمّها، وإن تخاطبك تبلت

وهو في المفضليات ص ١٠٩، واللسان: نسأ، والعباب: نسأ.

(٣) وهي قراءة حفص وحمزة. الإتحاف ص ٢٩٨.

(٤) الآية: {يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسى أَنْ يَكُونُوا خَيْراً مِنْهُمْ ولا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسى أَنْ يَكُنَّ خَيْراً مِنْهُنَّ}.

(٥) وهي قراءة ابن كثير وأبي عمرو. الإتحاف ص ١٤٥.