لسان العرب،

ابن منظور (المتوفى: 711 هـ)

[فصل النون]

صفحة 502 - الجزء 10

  كلامه؛ وأَنشد:

  فكُنْ أَنْوَكَ النَّوْكَى إِذا ما لَقِيتَهُمْ

فصل النون

  نيك: النَّيْكُ: معروف، والفاعل: نائِكٌ، والمفعول به مَنِيكٌ ومَنْيُوكٌ، والأَنثى مَنْيُوكة، وقد ناكَها يَنيكها نَيْكاً.

  والنَّيّاك: الكثير النَّيْك؛ شدد للكثرة؛ وفي المثل قال:

  من يَنِكِ العَيْرَ يَنِكْ نَيّاكا

  وتَنَايَكَ القوْمُ: غلبهم النُّعاسُ.

  وتَنايَكَتِ الأَجْفانُ: انطبق بعضها على بعض.

  الأَزهري في ترجمة نكح: ناكَ المطرُ الأَرضَ وناكَ النعاسُ عينه إِذا غلب عليها.

فصل الهاء

  هبرك: الهَبْرَكَةُ: الجارية الناعمة.

  وشباب هَبْرَكٌ: تامٌ؛ قال:

  جارية شَبَّتْ شَباباً هَبْرَكا ... لم يَعْدُ ثَدْيا نَحْرِها أَن فَلَّكَا

  وشَبابٌ هَبْرَكٌ وهُبارِك: كذلك.

  هبنك: الهَبَنَّكُ: الكثير الحُمْق، وقال ثعلب: هو الأَحمق فلم يقيده بقلة ولا بكثرة، والأُنثى هَبَنَّكة.

  هتك: الهَتْكُ: خَرْقُ السِّتْر عما وراءه، والاسم الهُتْكة، بالضم.

  والهَتِيكةُ: الفضيحة.

  وفي حديث عائشة، رضي الله ع ها: فَهَتَك العِرْضَ حتى وقع بالأَرض؛ والهَتْكُ: أَن تَجْذِبَ سِتْراً فتقطعه من موضعه أَو تَشُقَّ منه طائفةً يُرَى ما وراءه، ولذلك يقال: هَتَكَ الله سِتْرَ الفاجر.

  ورجل مَهْتُوك السِّتْر: مُتَهَتِّكُه.

  وتَهَتَّك أَي افْتَضَح.

  ابن سيده: هَتَكَ السِّتْرَ والثَّوْبَ يَهْتِكُه هَتْكاً فانْهَتَكَ وتَهَتَّكَ: جذبه فقطعه من موضعه أَو شق منه جزءاً فبدا ما وراءه؛ ومنه قولهم في الدعاء والخبر: هَتَكَ الله سِتْرَ فلان، وهَتَّكَ الأَسْتارَ؛ شدِّد للكثرة.

  ورجل مُنْهَتِكٌ ومُتَهَتِّكٌ ومُسْتَهْتِك: لا يُبالي أَن يُهْتَك سِتْرُه عن عورته؛ وكل ما انشق كذلك، فقد انْهَتَك وتَهَتَّك؛ قال يصف كلأَ:

  مُتَهَتِّكُ الشَّعْران نَضّاحُ العَذَبْ

  أَبو عمرو: الهُتْكُ وسط الليل.

  وفي حديث نَوْفٍ البِكَالَّي: كنت أَبيتُ على باب دار عليّ، فلما مَضَتْ هُتْكة من الليل قُلْتُ كذا؛ الهُتْكةُ: طائفة من الليل.

  يقال: سِرْنا هُتْكةً من الليل كأَنه جعل الليل حجاباً، فلما مضى منه ساعةٌ فقد هُتِكَ بها طائفةٌ منه.

  والهُتْكَة: ساعة من الليل للقوم إِذا ساروا.

  يقال: سِرْنا هُتْكةً منها، وقد هاتَكْناها: سِرنا في دُجاها؛ قال:

  هاتَكْتُه حتى انْجَلتْ أَكْراؤُه ... عَنِّي، وعن مَلْمُوسةٍ أَحْناؤُه

  يصف الليل والبعير.

  والهِتَكُ: قِطَعُ الغِرْس تتمزق عن الولد، الواحدة هِتَكَة، وثوب هَتِكٌ؛ قال مُزاحِمٌ:

  جَلا هَتِكاً كالرَّيْطِ عنه، فبَيَّنَتْ ... مَشابِهه حُدْبَ العِظامِ كَواسِيَا

  أَي استبانتْ مَشابِه أَبيه فيه.

  هفك: الأَزهري: امرأَة هَيْفَكٌ أَي حمقاء؛ وقال عُجَيْرٌ السَّلُولُّي يصف مَزَادَةً:

  زَمَّتهما هَيْفَكٌ حَمقْاءُ مُصْبِيَةٌ ... لا يتبعُ العين أَشْقاها إِذا وَغَلا

  ويقال: فلان مِهَفَّكٌ ومُؤَفَّكٌ ومُفَنِّنٌ ومُتَهَفِّكٌ إِذا كان كثير الخطإِ والاختلاط.

  وفي الحديث: قل