١٩٥ - فَمَا زَالَتِ الْقَتْلَى تَمُجُ دِمَاءَهَا ... بدِجْلَةَ حَتَّى مَاءُ دِجْلَةَ أَشْكُلُ

  وقال الفرزدق [من الطويل]:

  ١٩٦ - فَوَا عَجَبًا حَتَّى كُلَيْبُ تَسُبُنِي ... كَأَنَّ أَبَاهَا نَهْشَلٌ أَو مُجَاشِعُ

  ولا بُدَّ من تقدير محذوف قبل «حتى» في هذا البيت يكون ما بعد «حتى» غايةً له، أي: فوا عجباً يسبني الناس حتى كليب تسبني؛ وعلى الفعلية التي فعلها مضارع كقراءة نافع رحمه الله: {حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ}⁣[البقرة: ٢١٤] برفع «يقول»، وكقول حسان [من الكامل]:

  نحو ركب القوم حتى الأمير راكب، ولو قلت حتى الأمير ضاحك لم يفد وهذا يتأتى له في بيت الفرزدق، وأما في بيت جرير وكذا في قول امرئ القيس.

  سريت بهم حتى تكل مطيهم ... وحتى الجياد ما يقدن بأرسان

  ففيه نظر اهـ دماميني. قوله: (فما زالت القتلى) جمع قتيل تمج أي ترمي. قوله: (بدجلة) نهر ببغداد ودجلة بكسر الدال وفتحها قوله: (أشكل) الأشكل الذي فيه بياض وحمرة مختلطان. قوله: (فواعجباً) من قبيل الندبة للتوجع كأنه يقول أنا أتوجع لعدم حضورك فاحضر لهذا الأمر الذي يتعجب منه. قوله: (نهشل) كجعفر اسم رجل وكذلك مجاشع اسم رجل. قوله: (برفع يقول) أي: فهو فعل مضارع مرفوع بضمة ظاهرة والرسول فاعل.

١٩٥ - التخريج: البيت لجرير في (ديوانه ص ١٤٣؛ والأزهية ص ٢١٦؛ والجنى الداني ص ٥٥٢؛ وخزانة الأدب ٩/ ٤٧٧، ٤٧٩؛ والدرر ٤/ ٣٢؛ وشرح شواهد المغني ٢/ ٣٧٧؛ وشرح المفصل ٨/ ١٨؛ واللمع ص ١٦٣؛ والمقاصد النحوية ٤/ ٣٨٦؛ وللأخطل في الحيوان ٥/ ٣٣٠؛ وبلا نسبة في أسرار العربية ص ٣٦٧؛ والدرر ٤/ ١١٢؛ وشرح الأشموني ٣/ ٥٦٢؛ ولسان العرب ١١/ ٣٥٧ (شكل)؛ وهمع الهوامع ١/ ٢٤٨، ٢/ ٢٤).

اللغة: تمج: ترمي وتلفظ دجلة نهر معروف في شمال سوريا والعراق. أشكل: صار أحمر.

المعنى: لشدّة المعركة كثرت القتلى التي ترمي بدمائها في نهر دجلة، فصار ماؤه محمّراً لكثرة الدماء الواقعة فيه.

١٩٦ - التخريج البيت للفرزدق في ديوانه (١/ ٤١٩؛ وخزانة الأدب ٥/ ٤١٤، ٩/ ٤٧٥، ٤٧٦، ٤٧٨؛ والدرر ٤/ ١١٢؛ وشرح شواهد المغني ١/ ١٢، ٣٧٨؛ وشرح المفصل ٨/ ١٨؛ والكتاب ٣/ ١٨؛ وبلا نسبة في رصف المباني ص ١٨١؛ وشرح المفصل ٨/ ٦٢؛ والمقتضب ٢/ ٤١؛ وهمع الهوامع ٢/ ٢٤).

اللغة: كليب: قبيلة عربية. نهشل ومجاشع: جداً قبيلتين عربيتين.

المعنى: يا للعجب، تصوّروا أن قبيلة كليب تشتمني وتهجوني، أتراها اعتقدت أن مكانتها عالية، وأنها تنتمي إلى نهشل أو مجاشع؟!