كتاب الأغاني،

أبو الفرج الأصبهاني (المتوفى: 356 هـ)

أخبار حبابة

صفحة 92 - الجزء 15

  / قال: وطرب يزيد فقال: هاتيا. فغنتاه من هذه القصيدة:

  وعهدي بها صفراء رودا كأنما ... نضا عرق منها على اللون مجسدا⁣(⁣١)

  مهفهفة الأعلى وأسفل خلقها ... جرى لحمه ما دون أن يتخددا⁣(⁣٢)

  من المدمجات اللحم جدلا كأنها ... عنان صناع مدمج الفتل محصدا⁣(⁣٣)

  كأنّ ذكيّ المسك باد وقد بدت ... وريح خزامي طلَّة تنفح الندى⁣(⁣٤)

  فطرب يزيد وأخذ فيه من الشراب قدره الذي كان يطرب منه ويسرّه، ولم تره أظهر شيئا / مما كان يفعله عند طربه، فغنته:

  ألا لا تلمه اليوم أن يتبلَّدا ... فقد غلب المحزون أن يتجلَّدا

  نظرت رجاء بالموقّر أن أرى ... أكاريس يحتلَّون خاخا فمنشدا⁣(⁣٥)

  فأوفيت في نشز من الأرض يافع ... وقد تسعف الأيفاع من كان مقصدا⁣(⁣٦)

  فلما غنته بهذا طرب طربه الذي تعهده، وجعل يدور ويصيح: الدّخن بالنوى، والسمك في بيطار جنان⁣(⁣٧).

  وشقّ حلته وقال لها: أتأذنين أن أطير؟ قالت: وإلى من تدع الناس؟ قال: إليك⁣(⁣٨).

  / قال: وغنته سلَّامة من هذه القصيدة:

  فقلت ألا يا ليت أسماء أصقبت ... وهل قول ليت جامع ما تبدّدا⁣(⁣٩)

  وإنّي لأهواها وأهوى لقاءها ... كما يشتهي الصادي الشراب المبرّدا

  علاقة حبّ لجّ في سنن الصبا ... فأبلى وما يزداد إلَّا تجدّدا

  سهوب وأعلام تخال سرابها ... إذا استنّ في القيظ الملاء المعضّدا⁣(⁣١٠)

  قال: وغنته حبابة منها أيضا:

  كريم قريش حين ينسب والذي ... أقرّت له بالملك كهلا وأمردا


(١) في الأصول ما عدا «ها»: «رود»، والوجه النصب. والمجسد: الثوب المصبوغ بالجساد، وهو الزعفران.

(٢) مهفهفة: ضامرة. والتخدد: اضطراب اللحم من الهزال.

(٣) الجدل: شدّة الفتل. كناية عن عدم الترهل. ط: «جذلا» صوابه في ح، ها، مب. وفي سائر النسخ: «جدلي»، لعلَّه مسهل «جدلاء». والجدلاء: المحكمة النسج. والعنان، بالكسر: الحبل. والصناع: الحاذق بالصنعة، يقال للذكر والأنثى. والمحصد:

الشديد الفتل.

(٤) طلة: مطلولة. والطل: الندي. ح: «ظلة» س، ب: «ظله» صوابهما في ط، ها.

(٥) الموقر: موضع بالبلقاء من نواحي دمشق. وخاخ: موضع بين الحرمين. ومنشد: موضع بين رضوى والساحل. والأكاريس: جمع أكراس، وهذه جمع كرس، بالكسر، وهو الجماعة من الناس. ما عدا ط، ح، ها: «أكاديس» محرّف.

(٦) ما عدا ط، ها: «وقد ينفع». المقصد: الذي طعن أو رمى فلم تخط مقاتله.

(٧) كلمات يهذي بها. وكلمتا «بيطار» و «جنان» مهملتان في ط، مب. وسيأتي الكلام برواية أخرى فيما بعد.

(٨) الكلام من «قالت» إلى هنا ليس في ح، ط، مب.

(٩) أصقبت: دنت. ما عدا ط، مب: «أصغيت» تحريف.

(١٠) أستن: أسرع. شبه السراب بالملاء المعضد، وهو المخطط على شكل العضد. في جميع الأصول: «المعمدا» ولا وجه له.