باب المضاعف [الثنائي]
  السَّيْفُ. والنَّبْلُ. والحَبْلُ الذي يُقْرَنُ به البَعِيرُ. والبَعِيرُ المَقْرُونُ بالآخَرِ(٣٦).
  ومَصْدَرُ الأقْرَنِ وهو المَقْرُوْنُ الحاجِبَيْنِ.
  وقَرَنٌ: حَيٌّ من اليَمَن، و(٣٧) منهم أُوَيْسٌ القَرَنيُّ.
  والقِرَانُ: الحَبْلُ الذي يُقْرَنُ به، وجَمْعُه قُرُنٌ، والقُرَانى: تَثْنِيَةُ فُرَادى.
  ونَبْلٌ مُسْتَوِيَةٌ من صَنْعَةِ رَجُلٍ واحِدٍ. وأنْ تُقَارِنَ بين شَيْئيْنِ تَأْكُلُهُما مَعاً،
  وفي الحَدِيثِ(٣٨): «لا قِرَانَ ولا تَفْتِيْشَ»
  أي(٣٩) في أكْلِ التَّمْرِ. وأنْ تَقْرُنَ بَيْنَ حَجَّةٍ وعُمْرَةٍ.
  والقِرَانُ في قَوْلِ ابنِ هَرِمَةَ(٤٠):
  فَنَفَيْتَ عنه الوَحْشَ بَعْدَ قِرَانِهِ(٤١)
  هو مُقَارَنَةُ الجُوْعِ بَيْنَ يَوْمٍ ولَيْلَةٍ.
  وأقْرَنَ فلانٌ لفلانٍ: إذا جَعَلَ له بَعِيرَيْنِ بَعِيْرَيْنِ(٤٢) في حَبْلٍ.
  والمُقْرنُ: الذي غَلَبَتْه ضَيْعَتُه فلا مُعِيْنَ له.
  والقَرُوْنُ من النُّوقِ: المُقْتَرِنَةُ القادِمَيْنِ والآخِرَيْنِ من أطْبائها. والتي تَجْمَعُ بَيْنَ مِحْلَبَيْنِ. وهي - أيضاً -: التي إذا بَعَرَتْ قارَنَتْ بَعْرَها(٤٣). والتي إذا جَرَتْ وضَعَتْ يَدَيْها ورِجْلَيْها مَعاً.
  والقارِنُ: الذي مَعَه النَّبْلُ والسَّيْفُ.
  والقَرِنُ: المُقْتَرِنُ، حِلَّتُهم قَرِنَةٌ: أي مُتَقَارِنَةٌ.
(٣٦) سقطت جملة (والبعير المقرون بالآخر) من ت.
(٣٧) لم يرد حرف العطف في ت.
(٣٨) ورد الحديث في العين والتهذيب والأساس والفائق: ٣/ ١٧٩ واللسان والتاج.
(٣٩) لم ترد كلمة (أي) في ت.
(٤٠) هكذا ضُبطت الكلمة في الأصل وك، وهي مسكَّنة الراء في ت والمعجمات.
(٤١) في ت: فتقت عنه الوحش بعد قرنه.
(٤٢) سقطت كلمة (بعيرين) الثانية من ت.
(٤٣) في ت: إذا بعرت قاربت بين بعرها إذا بعرت.