الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية،

الجوهري (المتوفى: 393 هـ)

مرق

صفحة 1554 - الجزء 4

[مرق]

  الْمَرَقُ معروف، والْمَرَقَةُ أخصُّ منه.

  والمَرَقُ أيضاً: آفةٌ تصيب الزرع.

  ومَرَقْتُ القِدْرَ مَرْقاً وأَمْرَقْتُهَا أيضا، إذا أكثرتَ مَرَقَها.

  ومَرَقَ⁣(⁣١) السهمُ من الرَمِيَّة مُرُوقاً، أى خرج من الجانب الآخَر؛ ومنه سُمِّيتِ الخوارجُ مَارِقَةً، لقوله #: «يَمْرُقُونُ من الدِين كما يَمْرُقُ السَهم من الرَّمِيّة». وقولهم فى المثل: «رُوَيْدَ الغَزْوَ يَنْمَرِقُ» وأصله أنَّ امرأةً كانت تغزو فحبِلتْ، فذُكِرَ لها الغزوُ فقالت: «رُوَيْدَ الغَزْوَ يَنْمَرِقُ» أى أمهِلِ⁣(⁣٢) الغزْوَ حتى يخرج الولد.

  وجمع الْمَارِقِ مُرَّاقٌ. قال حُمَيدٌ الأرقط:

  ما فَتِئَتْ مُرَّاقُ أهلِ المِصْرَيْنِ ... سَقْطُ عُمَانَ وَلُصُوصُ الجُفّينْ

  والْمَرْقُ، بالتسكين: الإهابُ المُنْتِنُ.

  والْمَرْقُ أيضا: مصدر مَرَقْتُ الإهابَ، أى نَتَفْتُ عن الجلد المعطون صُوفَه. والْمَرْقُ أيضا: غِنَاءُ الإماء والسَفِلة، وهو اسمٌ.

  والْمُمَرِّقُ: المغنِّى. وقد مَرَّقَ تَمْرِيقاً.

  والْمُرَاقَةُ بالضم: ما انْتَتَفْتَهُ من الصوف. وربما قيل لما تَنْتِفُه من الكلأ القليل لبعيرك مَرَاقَةٌ.

  وأَمْرَقَ الجلدُ، أى حانَ له أن يُنْتَفَ.

[مزق]

  مَزَقْتُ الثوب أَمْزُقُهُ مَزْقاً: خَرَقته. ومنه قول العجاج:

  * كأنما يَمْزِقْنَ باللحم الحَوَرْ⁣(⁣٣) *

  ومَزَّقْتُ الشئ تَمْزِيقاً فَتَمَزَّقَ.

  والْمُمَزِّقُ: لقبُ شاعرٍ من عبد القيس، بكسر الزاى، وكان الفراء يفتحها. وإنما لُقِّب بذلك لقوله:

  فإن كنتُ مأكولاً فكُنْ خيرَ آكِلٍ ... وإلّا فأَدْرِكْنِى وَلَمَّا أُمَزَّقِ

  والْمُمَزَّقُ أيضا: مصدرٌ كَالتَّمْزِيق، ومنه قوله تعالى: {وَمَزَّقْناهُمْ كُلَ مُمَزَّقٍ}.

  والْمِزَقُ: القِطَعُ من الثوب الْمَمْزُوقِ، والقطعةُ منه مِزْقَةٌ.

  ومَزَقَ الطائرُ يَمْزُقُ ويَمْزِقُ، أى رمى بذَرقِه.


(١) مرق من باب نصر، ودَخَلَ، مُرُوقاً.

(٢) فى اللسان: «أى أمهلوا».

(٣) قبله:

تحجبات يتثقين البهر