معجم مقاييس اللغة،

ابن فارس (المتوفى: 395 هـ)

باب ما جاء من كلام العرب على أكثر من ثلاثة أحرف أوله غين

صفحة 432 - الجزء 4

  ومن ذلك (الغَضَنْفَر)، وهو الرَّجُل العليظ، والأسد الغَشُوم. وهذا ممَّا زيدت فيه الراء والنون، وهو من الغَضَف. وقد مضى أنَّ اللّيلَ الأغضفَ الذي يُغَشِّى بظلامِه.

  ومن ذلك (المُغَثْمَرُ)، وهو الثَوْب الخشنُ الرَّدى، النَّسْج. قال:

  عَمْداً كسوتُ مُرْهِباً مُغَثْمَرَا ... ولو أشاء حِكْتُهُ مُحَبَّرَا⁣(⁣١)

  يقول: ألبستُهُ المغَثْمَرَ لأدفع به عنه العينَ. وهذه منحوتةٌ من كلمتين:

  من غَثَم وغَثَرَ. أمَّا غَثَر فمن الغُثْر، وهو كلُّ شئ دُونٍ. وأمَّا غَثَمَ فمن الأغثم:

  المختلط السَّواد بالبياض.

  ومما وُضع وضعاً وليس ببعيدٍ أن يكون له قياس (غَرْدَقْتُ) السِّتْرَ: أرسلتُه.

  و (الغُرْنُوق): الشَّبابُ الجميل. و (الغِرنِيق) طائر.

  ويقولون: (الغَلْفَقُ): الطُّحْلَب.

  ويقولون: (اغْرَندَاهُ)، إذا عَلَاهُ وغَلَبُه. قال:

  قد جعل النُّعاس يَغْرَنْدِينِى ... أدفَعُهُ عنى ويَسْرَنْدِينِى⁣(⁣٢)

  تم كتاب الغين، واللَّه أعلم بالصواب


(١) الرجز في اللسان (غثمر). ومرهب: اسم ولد الراجز.

(٢) الرجز في اللسان (سرند، غرند).