مأن
مأن
  الميم والهمزة والنون كلمتانِ متباينتان جِدًّا.
  فالأولى المَأْنَة: الطِّفْطِفة، والجمع مَأْنَات. قال:
  إذا ما كنتِ مَهْديةً فأهدِى ... من المَأَناتِ أو قِطَع السَّنامِ(١)
  قال ابن دريد(٢): مأنتُ الرّجلَ: أصبت مَأنَتَه. وقولهم: ما مأنْتُ مأنَهُ، أي لم أشعُر به. قال الأصمعىّ: ماءَنْتُ في الأمر، مثل ماعنت، أي رَوَّأْتُ.
  أمَّا ما
  جاء في الحديث: «مَئِنّةٌ من فِقْه الرّجل».
  فمن باب إنّ، وقد ذكر فيه.
مأي
  الميم والهمزة والياء كلمةٌ. يقال: المَأْي: النَّميمة والإفساد بين القوم. يقال مأيْتُ بينهم. قال:
  ... ومأى بينهم أخُو نُكُراتٍ(٣) ...
  وإما المائة فيقولون: أمْأَيْتُ الدّراهِم: جعلتُها مائة.
مأج
  الميم والهمزة والجيم كلمةٌ واحدة. المَأْج: المِلْح. يقال مَؤُجَ يَمؤُجُ فهو مَأجٌ بيِّن المؤُوجَة. قال:
  ... نأَت عنها المُؤُوجة والبحرُ(٤) ...
(١) أنشده في اللسان (مأن) والاشتقاق ١٥.
(٢) في الجمهرة (١: ١٦).
(٣) عجزه في اللسان:
... لم يَزَلْ ذَا نميمةٍ ماءَ ... .
(٤) لذي الرمة في ديوانه ٢١١ واللسان (عذا، مأج) وقد سبق في (عذى) وهو بتمامه:
بأرض هجان الترب وسمية الثرى ... عذاة نأت عنها المؤوجة والبحر.