[برصم]:
  ونَصُّ كتابِ اللُّبابِ: وهو أَجَلُّ منها وأَعْظَم وَرَقاً، قالَ: وهو الذي يُسَمَّى بالفارِسِيَّةِ شَبْذَرَ(١).
  * قلْت: وهو مِن أَحْسَن المَرَاعي للدَّوابِّ تَسْمَنُ عليه، وفَتْح الباءِ مِن لُغَةِ العامَّةِ.
  وبِرْسِيمٌ: زُقاقٌ بمِصْرَ، وضَبَطَه ياقوتُ بالفتْحِ، ومنه أَبو زَيْدٍ عبدُ العَزيزِ بنُ قيسِ بنِ حفص البِرْسيمِيُّ المِصْريُّ: مُحَدِّثٌ عن يزيدِ بنِ سِنان وبكَّارٍ بنِ قتيبَةَ، تُوفي سَنَة ثلثمائة واثْنَيْن وثَلاثِيْن.
  * وممَّا يُسْتدركُ عليه:
  أَبو بصيرٍ أَحمدُ بنُ محمدِ بنِ أَحمدَ بنِ الحَسَنِ الإبْريسميّ، نُسِبَ إلى عَمَلِ الإبْريسَمِ مُحَدِّثٌ نيْسابورِيُّ مَاتَ ببَغْدادَ سَنَة ثلثمائة واحد وسَبْعِين.
  وبراسم: اسمٌ سِرْيانيٌّ.
  وبُرْسُومٌ، بالضمِ، عَلَمٌ.
  [برشم]: بَرْشَمَ الرَّجُلُ: وَجِمَ وأَظْهَرَ الحُزْنَ، أَو شَنَّجَ الوَجْهَ، نَقَلَه الصَّاغانيُّ.
  وبَرْشَمَ: لَوَّنَ النُّقَط أَلْواناً مِن النُّقُوشِ كما يُبَرْشِمُ الصَّبيُّ بالنَّيْلجِ.
  وبَرْشَمَ: أَدَامَ النَّظَرَ أَو أَحَدَّهُ، بَرْشَمَةً وبِرْشاماً، وأَنْشَدَ أَبو عُبَيْدَةَ للكُمَيْت:
  أَلُقْطَةَ هُدْهُدٍ وجُنُودَ أُنْثى ... مُبَرْشِمَةً أَلَحْمِي تَأْكلُونا(٢)؟
  وفي حَدِيْث حُذَيْفة: «فبَرْشَموا له»، أَي حَدَّقُوا النَّظَرَ إليه.
  والبُراشِمُ، كعُلابِطٍ: الحَديدُ النَّظَرِ، عن ابنِ دُرَيْدٍ(٣).
  والبُرْشُمُ، كقُنْفُدٍ: البُرْقُعُ، عن ثَعْلَب، وأَنْشَدَ:
  غَداةَ تَجْلُو واضِحاً مُوَشَّما ... عَذْباً لها تُجْري عليه البُرْشُما(٤)
  والبُرْشُومُ: ضَرْبٌ مِن النَّخْلِ، واحِدَتُه بُرْشومةٌ، بالضمِ لا غَيْر.
  قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: لا أَدْرِي ما صحَّته.
  وقالَ أَبو حَنيفَةَ: البُرْشومُ جِنْسٌ من التَّمْرِ.
  وقالَ مُرَّةُ: البُرْشُومةُ، بالضمِ ويُفْتَحُ: أَبْكَرُ النَّخْلِ بالبَصْرَةِ.
  وقالَ ابنُ الَأعْرَابيِّ: البُرْشُومُ مِن الرُّطَبِ الشَّقمُ، ورُطَب البُرْشُوم يَتَقدَّمُ عنْدَ أَهْلِ البَصْرَةِ على رُطَبِ الشِّهْريزِ ويُقْطَعُ عِذْقُه قَبْله.
  * وممَّا يُسْتَدرَكُ عليه:
  بُرْشُوم، بالضمِ والعامَّةُ تَفْتح، قَرْيةٌ بمِصْرَ يُجْلَب منها التِّيْن الجيد، وقد دَخَلْتها.
  وبُرَيْشيمِ مُصَغَّرَةٌ: قَرْيَةٌ أُخْرَى صَغِيرةٌ بالمَنُوفيَّة، وقد رأَيْتها أَيْضاً.
  [برصم]: البُرْصومُ، بالضَّمِّ: أَهْمَلَه الجوْهَرِيُّ.
  وقالَ ابنُ دُرَيْدٍ: هو عِفاصُ القارورةِ ونَحْوِها في بعضِ اللُّغاتِ(٥).
  [برطم]: البِرطامُ، بالكسْرِ: الضَّخْمُ الشَّفَة كالبُراطِمِ، كعُلابِطٍ، واقْتَصَرَ الجوْهَرِيُّ على الأُوْلَى.
  والبِرْطامُ، الشَّفَةُ الضَّخْمَةُ، والاسمُ البَرْطَمَةُ، كما في المُحْكَمِ.
  والبَرْطَمُ، كجَعْفَرٍ: العَييُّ اللّسانِ، نَقَلَه الصَّاغانيُّ.
  والبَرْطَمَةُ: الانْتِفاخُ غَضَباً، قالَ:
  مُبَرْطِمٌ بَرْطَمة الغَضْبانِ ... بِشَفةٍ ليستْ على أَسْنانِ(٦)
(١) في معجم الألفاظ الفارسي لاستينجاس أن شبذر اسم إله، وفي معجم الألفاظ الفارسية لادّي شير: الشَّبْذَر تعريب شودر وهو نبات شبيه بالرطبة إلا أنه أجلّ ورقٌ. كالأصل.
(٢) اللسان.
(٣) الجمهرة ٣/ ٣٩٣ وعبارتها: ورجل براشم: إذا مدّ نظره وأحدّه.
(٤) اللسان.
(٥) الجمهرة ٣/ ٣٠٧.
(٦) اللسان.