[أطط]:
  قلتُ: الرَّجزُ لحُمَيْدٍ الأَرْقَطِ. وفي العُبَابِ لجَسَّاسِ بن قُطبة يَصِفُ إبلاً(١). وبَيْنَهُمَا مشطورٌ ساقط:
  حَزَنْبَلٍ يَأْتِيكِ بالبَطِيطِ
  قالَ ابنُ فارس: الأَصْلُ فيه الهاءُ، من قوْلِهِم: نَعْجَةٌ هَرِطَةٌ، وهي المَهْزُولَةُ الَّتِي لا يُنْتَفَع بلَحْمِهَا غُثُوثَةً.
  وأُرَاطَى، بالضَّمّ: د، قالَ ياقُوت: ويُقَال: أُرَاطٌ أَيْضاً، وهو: ماءٌ على سِتَّةِ أَمْيَالٍ من الهاشِمِيَّةِ شَرْقِيَّ الخُزَيْمِيَّةِ من طَرِيقِ الحاجِّ، ويُنْشَدُ بيتُ عَمْرِو بنِ كُلْثُوم على الرِّوَايَتَيْن:
  ونَحْنُ الحابِسُون بذِي أُرَاطَى ... تَسَفُّ الجِلَّةُ الخُورُ الدَّرِينَا
  ويَوْمُ أُرَاطَى: من أَيّامِ العَرَبِ. قال ظَالِمُ بنُ البَراءِ الفُقَيْمِيُّ:
  فأَشْبَعْنَا ضِباعَ ذَوِي أُرَاطَى ... من القَتْلَى وأُلْجِئَتِ الغُنُومُ
  وفي العُبَابِ: قال رُؤْبَةُ:
  شُبَّتْ لِعَيْنَيْ غَزِلٍ مَيّاطِ ... سَعْدِيّةٌ حَلَّت بذِي أُرَاطَ
  قال الأَصْمَعِيُّ: أَرَاد أُرَاطَى، وهُوَ: بلدٌ، ورواه بعضُهُم بفَتْح الهَمْزَةِ أَرَاطِ.
  وأُرَيْطٌ، كزُبَيْرٍ، وذُو أُرَاطٍ كغُرَابٍ: مَوْضِعان، أَمَّا أُرَيْط فقد جاءَ في شِعْرِ الأَخْطَلِ:
  وتَجَاوَزَتْ خَشَبَ الأُرَيْطِ ودُونَه ... عَرَبٌ تَرُدُّ ذَوِي الهُمُومِ ورُومُ
  وأَهْمَلَه ياقُوت في مُعْجَمِه، وأَمّا ذُو أُرَاطِ فمِنْ مِيَاهِ بني نُمَيْرٍ، عن أَبِي زِيَادٍ [وأَنْشَد بعضهم](٢):
  أَنَّى لكَ اليَوْمَ بذِي أُرَاطِ ... وهُنَّ أَمْثالُ السِّرَى الأَمْراطِ
  وفي العُبَابِ:
  فلو تَراهُنَّ بذِي أُرَاطِ
  قال: والسِّرَى: جمعُ سِرْوَةٍ، وهي سَهْمٌ. قلتُ: وهكَذا أَنْشَدَه ثَعْلَبٌ.
  وفي كِتَابِ نَصْرٍ: ذُو أُرَاطٍ: وَادٍ في دِيارِ جَعْفَرِ(٣) بنِ كِلابٍ في حِمَى ضَرِيَّة، ويُفْتَح.
  وذُو أُرَاطٍ أَيضاً: وَادٍ لبَنِي أَسَدٍ عندَ عُكاظَ(٤).
  وأَيضاً: وَادٍ يُنْبِتُ الثُّمَامَ والعَلَجَانَ بالوَضَح، وَضَحِ الشَّطُون، بينَ قُطَيَّاتٍ وبين حَفِيرَةِ خَالِد.
  وأَيضاً: وَادٍ في بِلَادِ بَنِي أَسَدٍ.
  وأُرَاطٍ: مَوْضِعٌ باليَمَامَةِ، كَذَا في مُعْجَمِ يَاقُوت.
  * وممَّا يُسْتَدْرَك عليه:
  أَدِيمٌ مُؤَرْطَى: مَدْبُوغٌ بالأَرْطَى.
  ويُجْمَعُ أَرْطَى أَيضاً عَلَى أَراطٍ على فَعَالٍ فقال الشّاعِرُ يَصِفُ ثَوْرَ وَحْشٍ:
  فضَافَ أَراطِيَ فاجْتافَها ... لهُ مِنْ ذَوائِبِهَا كالحَظِرْ(٥)
  وذُو الأَرْطَى: موضعٌ، قال طَرَفَهُ:
  ظَلِلْتُ بذي الأَرْطَى فُوَيْقَ مُثَقَّبٍ ... بِبِيئَةِ سُوءٍ هَالِكاً أَو كَهَالِكِ
  وأَبُو أَرْطَاةَ: حَجّاجُ بنُ أَرْطَاةَ بنِ ثَوْرِ بنِ هُبَيْرَةَ بنِ شَراحِيلَ اليَمَنيُّ الكُوفِيُّ القَاضِي، مَشْهُورٌ.
  وعَطِيَّةُ بنُ الملِيح الأَرْطَوِيُّ: شاعِرٌ ذَكَرَه أَبُو عليٍّ الهَجَرِيُّ، منسوبٌ إِلى جَدٍّ له يُقال له: أَرْطَاةُ، قالَ ابنُ الكَلْبِيِّ: اسمُه حَبْتَر.
  [أطط]: أَطَّ الرَّحْلُ ونَحْوُه، كالنِّسْعِ يَئِطُّ أَطِيطاً: صَوَّتَ، وكذلِكَ: أَطَّ البطْنُ مِن الخَوَى، وكُلُّ شَيْءٍ أَشْبَه صَوْتَ الرَّحْلِ الجَدِيدِ فقد أَطَّ أَطّاً وأَطِيطاً.
  وأَطَّتِ الإِبِلُ تَئِطُّ أَطِيطاً: أَنَّتْ تَعَباً، أَوْ حَنِيناً، أَو رَزَمَةً، وقد يكُونُ من الحقْلِ.
(١) كذا وردت العبارة بالأصل: وفي العباب لجساس بن قطبة يصف إبلاً.
(٢) زيادة عن معجم البلدان «أراط».
(٣) معجم البلدان «أراط» بني جعفر.
(٤) معجم البلدان: لغاط.
(٥) في اللسان: كالحطر، بالطاء.